Actualizado el
Cuestionario de cribado publicado: no es un diagnóstico
PC-PTSD-5: autoevaluación de cribado del TEPT
Utilice la pregunta sobre exposición a un suceso traumático y las cinco preguntas sobre el último mes para revisar en privado posibles síntomas de TEPT. No se le pide que describa ningún suceso traumático.
Esta evaluación procesa las respuestas únicamente en esta página. No se envían, no se supervisan ni se guardan automáticamente. No se requiere nombre, correo electrónico ni cuenta. Utilice un dispositivo privado y borre las respuestas cuando termine.
Para personas adultas de 18 años o más. Esta autoevaluación no permite diagnosticar ni descartar un trastorno. Si le preocupa un menor, es necesaria una evaluación profesional adecuada a su edad.
A veces las personas viven situaciones que resultan inusualmente o especialmente aterradoras, horribles o traumáticas. Por ejemplo: un accidente grave o un incendio; una agresión o abuso físico o sexual; un terremoto o una inundación; una guerra; presenciar cómo matan o hieren gravemente a alguien; la muerte de un ser querido por homicidio o suicidio.
Si responde que no, el cuestionario de cribado publicado termina aquí, con una puntuación total de 0. Si responde que sí, conteste las cinco preguntas siguientes. En ningún momento tiene que describir el suceso en este sitio web.
Durante el último mes, ¿ha…
Contexto adicional: no se incluye en la puntuación del cuestionario
PC-PTSD-5: Prins, Bovin, Kimerling, Kaloupek, Marx, Pless Kaiser y Schnurr (2015), VA National Center for PTSD. Dominio público. A la pregunta sobre exposición a un suceso traumático le siguen cinco preguntas sobre el último mes solo si se confirma dicha exposición. La interpretación clínica y el diagnóstico requieren una evaluación profesional; los puntos de corte del cribado varían según la población. Instrumento original e información sobre la puntuación.
¿Qué ocurre antes de una evaluación del TEPT?
El primer contacto con un servicio puede centrarse en cuestiones prácticas: ubicación, tarifas, idioma y proceso de evaluación. No debería exigir un relato detallado del trauma. La evaluación clínica es una conversación aparte con un profesional debidamente cualificado, en un entorno que permita explicar la privacidad, el consentimiento y la finalidad de las preguntas.
Es razonable preguntar si el profesional tiene experiencia en la evaluación de dificultades relacionadas con el trauma y qué aspectos pueden abordarse en la primera cita. También puede explicar qué necesidades o preferencias de comunicación le ayudarían a participar. Prepararse para la evaluación consiste en facilitar la conversación, no en redactar un relato completo de experiencias dolorosas.
Qué intenta comprender el profesional
Una evaluación del TEPT tiene en cuenta las experiencias relevantes, los síntomas actuales, cuándo aparecen, su efecto en el funcionamiento cotidiano y otras posibles explicaciones. Puede incluir preguntas sobre recuerdos intrusivos, evitación, estado de alerta, sueño, estado de ánimo, disociación y cambios en las relaciones. El profesional también debe valorar la seguridad y si existe una amenaza que sigue presente.
La evaluación debe dar espacio a su principal preocupación, en lugar de limitarse a seguir un formulario sin explicaciones. A veces se necesita una evaluación adicional o la opinión de un especialista antes de aclarar el diagnóstico. Esa incertidumbre debe comunicarse de forma clara. Un servicio responsable no promete diagnosticar el TEPT a partir de un cuestionario en línea o de una única llamada breve de presentación.
Empiece por sus necesidades actuales si le resulta más fácil
Quizá le resulte más fácil describir las dificultades para dormir, la evitación de viajes o la sensación de estar constantemente en guardia que empezar por el suceso en sí. Estos efectos actuales pueden servir como punto de partida. Un profesional puede explicar qué información adicional necesita y por qué, en lugar de tratar todos los detalles como si fueran igual de importantes en la primera cita.
Un ejemplo ficticio sería el de una persona que quiere ayuda para retomar una actividad habitual después de un accidente, pero aún no se siente preparada para contarlo todo por escrito. El ejemplo no permite establecer un diagnóstico de TEPT. Muestra cómo un objetivo y una dificultad actual pueden iniciar una conversación clínica. Su preparación no tiene que estar perfectamente redactada ni recoger todo lo que siente.
La salud, otros tratamientos y el contexto general
La terapia que ya esté recibiendo, la medicación, las enfermedades físicas, el consumo de sustancias y los apoyos relevantes pueden influir en la recomendación. El profesional puede necesitar valorar la depresión, el pánico, los síntomas disociativos u otras dificultades junto con las preocupaciones relacionadas con el trauma. Compartir evaluaciones previas relevantes, con autorización, puede reducir repeticiones innecesarias y facilitar la colaboración entre profesionales.
Pregunte cómo se registra la información y quién puede recibir un resumen. La participación de la familia debe hablarse, no darse por supuesta. Cuando una familia busca orientación sin que la persona esté presente, la evaluación se centra en las necesidades de apoyo de la propia familia y en la respuesta adecuada del servicio; no constituye un diagnóstico del familiar ausente. Definir con claridad el papel de cada persona evita confusiones sobre para quién se está planificando la atención.
Las herramientas de cribado no sustituyen a la cita
Existen instrumentos establecidos que se utilizan en la atención relacionada con el trauma, pero la puntuación de un autoinforme no sustituye a la entrevista diagnóstica, la valoración de la exposición y la duración, ni la evaluación de otras posibles explicaciones. El profesional puede utilizar un instrumento adecuado como parte de un proceso más amplio. Su utilidad depende de cómo se seleccione, se administre y se interprete.
Esta página incluye el cuestionario de cribado PC-PTSD-5. Puede ayudarle a identificar síntomas que desea comentar con un profesional. El resultado no establece un diagnóstico ni sustituye una evaluación profesional.
Cómo utilizar la autoevaluación PC-PTSD-5
Empiece por la pregunta sobre la exposición previa a un acontecimiento traumático. Si responde que sí, continúe con las cinco preguntas sobre el último mes. No tiene que describir el acontecimiento. Las preguntas adicionales de contexto son independientes del cuestionario publicado y no contribuyen a su puntuación. Puede detenerse en cualquier momento y solicitar apoyo sin obtener un resultado.
Todo lo que descargue se convierte en un archivo bajo su control. Guárdelo de forma privada y decida qué quiere compartir. Puede detenerse si la reflexión le resulta incómoda. No necesita completar todos los campos para poder solicitar atención, y ningún resultado calificará su experiencia como auténtica o no auténtica.
Qué debería ocurrir después de la evaluación
La recomendación debe explicar la valoración clínica actual, las opciones adecuadas y por qué se propone un profesional o enfoque concreto. Pregunte por el formato inicial del tratamiento, el proceso de consentimiento, los momentos previstos para revisar la evolución, los costes y las medidas previstas si las dificultades se intensifican. Puede ser adecuada una evaluación adicional, terapia individual, apoyo ambulatorio coordinado u otro servicio.
Un programa intensivo no es automáticamente mejor porque la historia sea compleja. Tampoco un plan ambulatorio es automáticamente adecuado porque la persona no pueda ausentarse de sus obligaciones. El profesional debe explicar la relación entre sus necesidades y el entorno de atención propuesto, incluido lo que la clínica no puede ofrecer. Un plan escrito debe dejar claras las responsabilidades, especialmente cuando interviene más de un profesional.
Necesidades urgentes y límites del contacto en línea
Si hay peligro inmediato o no puede mantenerse a salvo, contacte con los servicios de emergencia de su zona o acuda a urgencias. Una situación de abuso que continúa u otra amenaza puede requerir apoyo especializado de seguridad o protección, además del tratamiento de salud mental. No espere una respuesta a una solicitud de cita ordinaria cuando necesite ayuda urgente.
Las evaluaciones de VAYEMA comienzan con una conversación clínica y no constituyen un servicio de respuesta a crisis. Mantenga privado cualquier resumen descargado y compártalo por un canal acordado con el profesional. No envíe una historia detallada del trauma mediante un formulario ordinario de consulta en internet.
Abrir la autoevaluación PC-PTSD-5
Las herramientas de cribado del TEPT y la evaluación profesional son distintas
Los profesionales pueden utilizar cuestionarios validados para identificar síntomas que requieren una exploración más detenida o para seguir los cambios durante la atención. El PC-PTSD-5 es un instrumento breve de cribado, mientras que el PCL-5 es un instrumento de autoinforme más extenso. Ninguno debe considerarse un diagnóstico por sí solo. El National Center for PTSD distingue estos instrumentos de una entrevista clínica estructurada, que permite a un profesional con la formación adecuada explorar el significado y el contexto de las respuestas.
El resultado del PC-PTSD-5 cuenta los síntomas indicados. Las preguntas adicionales de contexto y repercusión cotidiana no modifican esa puntuación. El resultado no mide la gravedad del trauma, no evalúa la seguridad actual ni determina qué terapia es adecuada. Un profesional lo interpreta junto con su historia y sus necesidades actuales.
Cómo hacer más llevadera la primera conversación
Puede preparar una nota breve sobre las dificultades actuales, en lugar de sobre el suceso en sí. Por ejemplo: alteraciones del sueño, sensación de estar constantemente en guardia, evitar un trayecto o dificultad para sentirse conectado con otras personas. Añada las preguntas que quiera resolver y sus preferencias prácticas, como una sala más tranquila o tiempo para hacer pausas. Estas observaciones pueden iniciar la conversación sin que tenga que reconstruir toda su historia antes de conocer al profesional.
Pregunte en qué consiste la cita, quién estará presente y cómo se comparte la información. Si la consulta es en línea, acuerde un entorno privado y qué hacer si falla la conexión. Comunique los problemas urgentes de seguridad directamente por un canal clínico o de emergencias adecuado; esta autoevaluación y los formularios ordinarios no se supervisan para detectar urgencias.
Preguntas frecuentes sobre la evaluación del TEPT y las autoevaluaciones
¿Puede una prueba de TEPT en línea darme una respuesta definitiva?
No. Un resultado de cribado puede identificar cuestiones que conviene explorar, pero el diagnóstico requiere valorar conjuntamente el patrón de síntomas, su duración, su repercusión, la exposición relevante y otras posibles explicaciones. No debe utilizarse un resultado para elegir un programa de tratamiento ni para certificar que no existe riesgo. La guía para comprender el TEPT explica por qué importan tanto los síntomas como su contexto.
¿Qué significa el resultado del PC-PTSD-5?
Cuenta las respuestas afirmativas a cinco preguntas sobre síntomas durante el último mes. Si no se indica una exposición traumática del tipo descrito, el cuestionario publicado termina con una puntuación total de 0. Una puntuación no es un diagnóstico, una evaluación de seguridad ni una prueba de TEPT complejo. Los umbrales de cribado dependen del contexto y de la población. Comente el malestar persistente con un profesional, independientemente del resultado.
¿Tendré que recordar todos los detalles de lo ocurrido?
Ninguna cita debería exigir un relato perfectamente recordado o elaborado como condición para acceder a la atención. Explique lo que recuerda, aquello sobre lo que tiene dudas y lo que le resulta difícil comentar. El profesional debe aclarar qué información necesita y los límites de cualquier conclusión. La evaluación no debe presionarle para llenar los vacíos con suposiciones ni tratar la incertidumbre como prueba de una explicación concreta.
¿Pueden la depresión o la ansiedad influir en un cuestionario de TEPT?
Algunas manifestaciones se solapan, como las dificultades para dormir, los problemas de concentración, el malestar y los cambios en el estado de ánimo. Un profesional las valora junto con las características relacionadas con el trauma, en lugar de suponer que un solo cuestionario lo explica todo. Consulte la información sobre la evaluación de la depresión o la evaluación de la ansiedad para conocer cuestiones relacionadas. No necesita completar varias pruebas antes de pedir ayuda.
¿Puedo acudir con un familiar o una amistad?
Pregunte por esta posibilidad al solicitar la cita. Una persona de confianza puede ofrecer apoyo práctico, pero también puede pedir tiempo a solas con el profesional. Acuerde qué se puede comentar en su presencia y qué información se puede compartir después. Su participación debe ayudarle a intervenir en la consulta, no sustituir su propio relato ni dar acceso automático a información privada.
¿Qué debería recibir después de la evaluación?
Debería comprender las conclusiones provisionales, cualquier incertidumbre, el siguiente paso recomendado y las alternativas pertinentes. Pregunte quién proporcionaría el tratamiento, en qué consiste la primera fase y cómo se revisará. La guía de tratamiento del TEPT explica los enfoques habituales. Una evaluación clara no exige comprometerse de inmediato con un programa largo ni con un proveedor concreto.
Un siguiente paso sin tener que explicarlo todo en línea
Utilice nuestra solicitud de evaluación para preguntar por la experiencia del profesional, el idioma y la modalidad de la cita. El formulario solicita preferencias prácticas, no una historia detallada del trauma. Puede concertar una consulta sin completar la autoevaluación.
Si le preocupa alguien cercano, el apoyo a familiares puede centrarse en sus propias preguntas y necesidades. No permite diagnosticar a una persona ausente a partir de su relato. Si hay peligro inmediato, contacte con los servicios de emergencia de su zona en lugar de esperar una respuesta en línea.
Recursos y referencias
National Center for PTSD: orientaciones para el cribado con PC-PTSD-5. National Center for PTSD: finalidades e interpretación del PCL-5. NICE NG116: identificación y evaluación. Esta página utiliza el PC-PTSD-5 publicado junto con preguntas de contexto independientes; el cribado no sustituye la evaluación clínica.