VAYEMAhttps://vayema.clinic/fr/therapies/therapie-narrative/

Thérapie psychologique

Thérapie narrative : identité, récits et changements concrets

Découvrez la thérapie narrative, l’externalisation des problèmes, l’identité et la réécriture du récit, avec des exemples, les données disponibles, les limites et des réponses pratiques.

Revu sur le plan clinique Dr. Sarah Boss, MD

La thérapie narrative explore les récits à travers lesquels les personnes comprennent qui elles sont, leurs relations et leur vie. Elle offre un espace pour examiner un problème sans réduire votre identité à ce problème, à un diagnostic ou à un événement douloureux.

L’objectif n’est pas d’inventer un passé plus heureux ni de nier ce qui s’est produit. Il s’agit de reconnaître qu’une expérience difficile ne résume pas nécessairement qui vous êtes, ce qui compte pour vous ou la manière dont vous avez réagi. Un échange utile relie cette compréhension aux choix que vous pouvez faire dans votre vie actuelle.

Qu’est-ce que la thérapie narrative ?

L’introduction du Dulwich Centre décrit une approche collaborative associée à Michael White et David Epston. Le professionnel explore les significations et les connaissances propres à la personne, plutôt que de se poser en autorité sur la « bonne » interprétation de sa vie.

Dans ce contexte, les récits ne sont pas nécessairement écrits. Il peut s’agir de conclusions familières, comme se considérer comme un échec, penser que l’on déçoit toujours les autres ou que l’on n’a aucune influence sur ce qui arrive. La thérapie examine comment ces conclusions se sont formées et quelles expériences elles laissent de côté.

Vous n’avez pas besoin d’aimer écrire ou raconter des histoires pour participer. L’essentiel est de savoir si les questions et les mots employés vous aident à comprendre vos difficultés et à trouver une direction utile.

Distinguer la personne du problème

L’externalisation est une pratique centrale de la thérapie narrative. Elle consiste à parler d’un problème comme de quelque chose qui influence votre vie, plutôt que de le considérer comme votre identité tout entière. La présentation de l’externalisation par le Dulwich Centre explique qu’il ne s’agit pas simplement de changer quelques mots : l’échange explore l’histoire du problème, ses effets et ses liens avec vos réactions.

Par exemple, une personne qui se décrit comme peu fiable pourrait examiner les moments où l’épuisement ou la peur des critiques l’empêchent de tenir ses engagements. Cela peut ouvrir un échange plus précis que le fait d’accepter l’expression « peu fiable » comme une description définitive de soi.

Externaliser ne signifie pas que le problème est une entité distincte, et cela ne supprime pas la responsabilité de ses actes. Une personne peut reconnaître le tort causé, chercher à le réparer et modifier son comportement sans se réduire à un acte préjudiciable.

Explorer l’influence d’un problème

Un thérapeute peut vous demander dans quels domaines une difficulté a le plus d’effet, quand son influence est moindre et comment elle modifie vos relations ou vos habitudes quotidiennes. Les réponses peuvent rendre plus concrète une préoccupation jusque-là très générale.

Par exemple, une personne peut constater qu’un récit autocritique lui paraît particulièrement convaincant après un échange au travail, mais qu’il a moins d’influence lorsqu’elle aide un ami. Explorer cette différence peut éclairer le rôle des attentes, du soutien ou du contexte.

Il ne s’agit pas de trouver une exception qui prouverait que la difficulté est imaginaire. Un schéma peut être sérieux tout en variant selon les circonstances. Comprendre ces variations peut aider à repérer des situations à modifier ou des ressources jusque-là négligées.

Réécrire le récit et retrouver les expériences laissées de côté

Les échanges de réécriture du récit permettent de construire une compréhension plus complète de l’expérience en explorant les moments qui ne correspondent pas au récit dominant centré sur le problème. Ces moments peuvent concerner un choix, une relation, un geste d’attention ou une valeur restée importante pendant une période difficile.

Prenons une personne qui décrit une année de maladie uniquement comme une période d’échec. Elle a peut-être aussi préservé un lien important ou demandé de l’aide d’une manière qui lui était auparavant difficile. Reconnaître ces actions n’efface pas la maladie et n’impose pas d’éprouver de la gratitude pour la souffrance.

Un récit plus complet doit vous sembler crédible. Il ne doit pas devenir une histoire destinée à vous motiver, écrite par le thérapeute, ni une consigne de vous concentrer uniquement sur vos forces en évitant le chagrin, la colère ou l’incertitude.

Identité, culture et attentes de votre entourage

Les idées sur la réussite, la famille, la santé ou l’autonomie peuvent façonner la manière dont chacun se juge. Le travail narratif peut explorer de qui viennent les attentes qui servent de référence et si elles correspondent à vos propres engagements.

Par exemple, une personne qui vit entre plusieurs cultures peut avoir le sentiment de ne pas être à la hauteur d’attentes incompatibles. Un échange utile pourrait laisser place à plusieurs formes d’appartenance, plutôt que lui imposer de choisir une seule identité considérée comme la bonne.

Les guides sur la migration et l’adaptation culturelle et sur l’identité et les transitions de vie abordent des contextes connexes. La prise en compte de la culture doit reposer sur la curiosité à l’égard de la personne, et non sur des suppositions fondées sur sa nationalité, sa langue ou son parcours.

Comment se déroule une séance ?

Les premiers rendez-vous doivent préciser ce pour quoi vous souhaitez être aidé et ce qui représenterait une amélioration pour vous. Le professionnel peut vous interroger sur les mots que vous utilisez pour décrire le problème, sur ses effets et sur les personnes ou les expériences qui influencent votre compréhension.

Les échanges suivants peuvent développer d’autres descriptions et examiner les possibilités qu’elles ouvrent. Une nouvelle perspective peut soutenir une action concrète, comme demander de l’aide ou aborder une relation autrement, mais cette action doit être adaptée à votre situation réelle.

Demandez en quoi les échanges se rapportent à vos objectifs. Une conversation peut être intéressante sans répondre au besoin qui vous a conduit à consulter. Le plan de prise en charge doit pouvoir être réexaminé lorsque les questions deviennent répétitives ou que les mots employés ne vous aident plus.

Lettres, témoins et autres formes d’expression

Certains professionnels utilisent des lettres thérapeutiques, des documents ou des échanges auxquels participe une personne invitée comme témoin. Ce sont des méthodes possibles, et non des éléments obligatoires de chaque prise en charge. Leur objectif et les modalités de confidentialité doivent être clairs avant que vous donniez votre accord.

Vous pouvez préférer les échanges oraux, les dessins ou un autre format accessible. Un thérapeute ne doit pas assimiler une difficulté à produire un récit écrit à un manque de compréhension de soi. La langue, la maîtrise de la lecture et de l’écriture, le handicap et la concentration peuvent tous influer sur ce qui est réalisable.

Lorsqu’une autre personne participe, précisez quelles informations seront partagées et pourquoi. Vous ne devez pas subir de pression pour révéler publiquement des expériences sensibles ni pour permettre l’utilisation de votre récit thérapeutique dans l’enseignement, des témoignages ou sur les réseaux sociaux.

Que montrent les recherches ?

Une étude portant sur huit séances de thérapie narrative auprès de 47 adultes présentant une dépression majeure a rapporté des améliorations des symptômes et des résultats sur le plan interpersonnel. Son dispositif fondé sur des mesures répétées et une comparaison à des données de référence limite les conclusions que l’on peut tirer sur la causalité ou sur la comparaison avec d’autres traitements.

Une étude clinique contrôlée comparant la thérapie narrative à la TCC a constaté une amélioration dans les deux groupes, avec un avantage pour la TCC sur une mesure de la dépression, mais pas sur la mesure plus globale des résultats. Elle ne doit pas être présentée comme prouvant que les deux traitements sont identiques.

Un suivi naturaliste ultérieur a rapporté la poursuite de l’amélioration, sans toutefois contrôler les effets d’éventuels traitements supplémentaires ni l’évolution naturelle de la dépression. Ces études justifient de poursuivre les recherches, tout en laissant subsister une incertitude quant aux programmes les plus adaptés à chaque personne.

La thérapie narrative n’est pas la thérapie d’exposition narrative

La thérapie d’exposition narrative est un traitement distinct, centré sur le traumatisme, qui possède son propre protocole. Le fait de partager le mot « narrative » ne signifie pas que les méthodes, les données scientifiques ou la formation sont équivalentes.

La thérapie d’exposition écrite est encore une autre approche. Un échange général sur votre histoire de vie ne remplace pas automatiquement l’un ou l’autre de ces traitements lorsque le trouble de stress post-traumatique (TSPT) est la principale difficulté.

Demandez au professionnel de nommer précisément l’approche utilisée et d’expliquer sa pertinence. C’est particulièrement important lorsqu’un service propose un travail narratif sur le traumatisme sans décrire l’évaluation, le protocole ou les compétences professionnelles nécessaires.

Deuil, relations et autres besoins de soins

Les échanges narratifs peuvent offrir un moyen d’explorer la manière dont une perte affecte l’identité ou dont une relation importante continue de compter. Cela ne doit pas imposer de « tourner la page » ni de remplacer le deuil par un récit positif.

Les guides sur l’accompagnement du deuil et les difficultés relationnelles présentent d’autres options. Une relation peut revêtir plusieurs significations, et la thérapie ne doit pas imposer une conclusion privilégiée concernant la réconciliation, le pardon ou la séparation.

En présence d’une dépression, de symptômes liés à un traumatisme ou d’un autre trouble, discutez également d’un traitement spécifique à ce trouble. Respecter le récit d’une personne et réaliser une évaluation clinique ne sont pas incompatibles.

Sécurité, responsabilité et limites de l’interprétation

Un récit différent ne doit pas conduire à nier des violences, à excuser la coercition ou à faire porter la responsabilité du préjudice à la personne qui l’a subi. L’externalisation ne doit pas devenir un moyen d’échapper à la responsabilité de ses actes.

La thérapie ne peut pas non plus établir des faits passés sur la seule base d’un récit convaincant ou d’une image qui apparaît au cours d’une séance. L’incertitude doit rester explicite, et le professionnel doit éviter les questions suggestives laissant entendre qu’un événement a nécessairement eu lieu.

Un danger actuel, une détérioration importante de l’état de santé ou des préoccupations immédiates pour la sécurité nécessitent une réponse adaptée. Une perspective narrative doit compléter, et non remplacer, les soins médicaux, les mesures de protection ou l’aide urgente nécessaires.

Choisir un professionnel et faire le point sur les progrès

Renseignez-vous sur la qualification professionnelle initiale du praticien, sa formation à la thérapie narrative et son expérience de votre difficulté. Précisez si le service propose des soins cliniques, un travail auprès de communautés ou une activité de développement personnel.

Convenez des moments où vous ferez le point, des honoraires et de la manière dont vous discuterez de l’utilité du travail. Les progrès peuvent prendre la forme d’une plus grande liberté de choix, de relations plus satisfaisantes ou d’une moindre emprise d’une conclusion douloureuse sur votre identité, parallèlement à une évolution des symptômes et du fonctionnement quotidien.

Questions fréquentes sur la thérapie narrative

Dois-je écrire l’histoire de ma vie ?

Non. La thérapie narrative peut se dérouler sous forme de conversation. Les documents écrits sont des outils facultatifs dont l’objectif doit être expliqué. Vous pouvez discuter d’un format adapté à vos besoins en matière de communication et d’accessibilité.

Externaliser revient-il à éviter ses responsabilités ?

Cela ne devrait pas être le cas. Distinguer l’identité d’un problème peut permettre une réponse plus précise tout en maintenant la responsabilité de la personne. Le thérapeute doit continuer à aborder les effets des actes et la nécessité de réparer le tort causé ou d’adopter un comportement plus sûr.

Me demandera-t-on de remplacer des souvenirs douloureux par des souvenirs positifs ?

Non. L’objectif est une compréhension plus complète et plus utile, et non un passé fictif. Les faits douloureux et l’incertitude doivent être respectés. Vous n’avez pas à présenter la souffrance comme bénéfique pour participer.

La thérapie narrative est-elle un traitement du TSPT ?

Son nom seul ne désigne pas un protocole spécifique pour le TSPT. La thérapie d’exposition narrative et la thérapie d’exposition écrite sont des traitements distincts. Demandez quelle approche est proposée et quelles données étayent son utilisation pour vos symptômes.

Combien de séances sont nécessaires ?

Il n’existe pas de durée universelle de prise en charge. La difficulté, le format et votre réponse au travail influencent le programme. Demandez une proposition initiale prévoyant des points de suivi, plutôt que de supposer qu’un nombre donné d’échanges garantit un changement.

Peut-elle être associée à d’autres soins ?

Oui, lorsque le rôle de chaque intervention est clair. Un soutien psychologique, médical et pratique peut répondre à des besoins différents. Les professionnels concernés doivent se coordonner de manière appropriée, plutôt que d’attendre de vous que vous conciliiez seul des conseils contradictoires.

Envisager une évaluation

Une évaluation clinique peut préciser vos difficultés et les options adaptées. Contactez VAYEMA pour discuter de l’accompagnement que vous souhaitez envisager.

Sources et lectures complémentaires

  1. Dulwich Centre : introduction à la thérapie narrative.
  2. Carey et Russell : conversations d’externalisation.
  3. Vromans et Schweitzer : thérapie narrative pour la dépression majeure.
  4. Lopes et ses collègues : étude contrôlée sur la thérapie narrative et la TCC.
  5. Lopes et ses collègues : suivi à plus long terme.

Troubles et préoccupations associés

Ces liens expliquent le contexte plus large de la prise en charge. Ils ne signifient pas que cette approche est recommandée pour toute personne présentant ce trouble. Consultez le guide de traitement du trouble pour comprendre les autres possibilités et le rôle de l’évaluation clinique.

Choisir un accompagnement adapté

Partez de vos besoins, pas du nom d’une thérapie.

Une évaluation peut aider à mieux comprendre ce que vous vivez, à comparer les options adaptées et à vérifier si un professionnel disposant de la formation appropriée est disponible. Ce guide ne confirme pas que VAYEMA propose cette approche.

Discuter d’une évaluation

Cette bibliothèque n’est pas un service d’urgence. Si vous ne pouvez pas assurer votre sécurité ou celle d’une autre personne, contactez les services d’urgence locaux ou rendez-vous au service des urgences le plus proche.

Commencez par une évaluation confidentielle.

Respect de la vie privée et discrétion dès le premier échange. Indiquez-nous comment et quand vous préférez être contacté, en donnant uniquement vos coordonnées et préférences pratiques.

VAYEMA

Que souhaitez-vous découvrir ?

Saisissez au moins deux caractères pour lancer la recherche.

VAYEMA

Soins privés en santé mentale

Nous vous aidons à trouver la prochaine étape.

Vous n’avez pas besoin de choisir un professionnel ou un programme de soins à l’avance.

Respect de la vie privée et discrétion dès le premier échange. Indiquez-nous comment et quand vous préférez être contacté, en donnant uniquement vos coordonnées et préférences pratiques.

Ce formulaire transmet vos informations par e-mail à [email protected]. Veuillez ne pas inclure de symptômes, d’antécédents médicaux, de précisions sur vos médicaments ni de documents médicaux.

Format de consultation souhaité

Sélectionnez toutes les options qui vous conviennent.

Le format souhaité, les disponibilités du professionnel et les éventuels frais sont discutés avant de convenir d’un rendez-vous. Si vous avez besoin d’une aide urgente, contactez les services d’urgence locaux sans attendre de réponse à ce formulaire.

Vous préférez nous écrire par e-mail ? Écrivez à [email protected].

Consultez nos informations sur la confidentialité avant de communiquer des informations personnelles.

VAYEMAVOTRE PROCHAINE ÉTAPE
Guide automatisé des services Ne constitue pas une prise en charge clinique Français

Vous n’avez pas à chercher les réponses seul.

Découvrez, à votre rythme, les formes d’accompagnement possibles. Vous n’avez pas besoin d’un diagnostic ni de trouver les mots justes pour commencer.